Cómo usa FlockConnect la IA
Última actualización: 1 de octubre de 2026
FlockConnect crea software para iglesias y usa la IA en dos lugares: dentro del producto y en parte de lo que escribe. Esta página trata de la escritura. Un pastor que lea cualquier cosa que FlockConnect publique debe poder saber quién la escribió y cómo se hizo.
En resumen
- Cada artículo del blog de FlockConnect dice cómo se hizo, una vez bajo el título y otra vez al final.
- La IA puede ayudar a redactar textos de referencia: comparaciones de herramientas, guías prácticas y explicaciones basadas en hechos. Una persona la dirige, revisa el resultado y lo edita antes de publicarlo.
- Los textos pastorales, teológicos y de opinión siguen siendo humanos. Michael Tribett, el fundador de FlockConnect, los escribe él mismo, o se construyen solo a partir de sus propias palabras, grabadas y escritas, y él los edita hasta que son suyos.
- La IA nunca aparece como autora, y el nombre de nadie va en un texto que esa persona no hizo.
Las tres etiquetas
Cada artículo lleva una de tres etiquetas. La etiqueta decide la firma, la nota al final del artículo y la información de autoría que leen los buscadores.
Escrito por Michael Tribett
Él lo escribió. La IA se usó solo para revisar la ortografía y la gramática. La firma dice «Por Michael Tribett».
Sus propias palabras, ordenadas con IA
El artículo se construyó solo a partir de las propias palabras de Michael: charlas, entrevistas, notas de voz y textos que él escribió. La IA seleccionó, ordenó y ajustó ese material. No se inventó ninguna historia, y las notas de fuentes de cada artículo registran de dónde vienen sus líneas. Después él editó el borrador hasta que sonó como suyo y lo aprobó. La firma dice «Por Michael Tribett · Sus propias palabras, ordenadas con IA», y los artículos de la serie Builder Notes llevan además la marca «Del fundador».
Redactado con IA, dirigido y editado por Michael Tribett
Las ideas vienen de Michael: su investigación y sus escritos del seminario, y cientos de horas de conversaciones grabadas. La IA las puso en palabras a partir de su dirección y su esquema. Él le dio forma al borrador en varias rondas de revisión, lo verificó a la luz de su formación en ministerio cristiano (tiene una Maestría en Divinidad) y lo aprobó. Como las palabras no son solo suyas, la firma dice «Por FlockConnect · Dirigido y editado por Michael Tribett», y los datos estructurados nombran a FlockConnect como autor y a Michael como editor.
Dónde está el límite
En los textos de referencia, lo esencial es la exactitud. Comparar dos herramientas para iglesias, explicar una función o describir los pasos de un proceso son trabajos en los que lo difícil es comprobar que cada dato sea correcto, y esa comprobación la hace una persona antes de publicar.
Los textos pastorales y teológicos son distintos. Hablan de cómo una iglesia cuida a su gente, y esa clase de escritura debe venir de alguien que asume esa responsabilidad. Un modelo puede imitar el sonido de una convicción sin tener ninguna. Por eso, a partir del 2 de octubre de 2026, todo artículo nuevo pastoral, teológico o de opinión lo escribe Michael o se construye solo a partir de sus propias palabras. Las verificaciones automáticas de FlockConnect lo hacen cumplir: un artículo nuevo debe declarar si es de referencia o de convicción, y un artículo de convicción no puede publicarse como borrador de IA.
Michael ha descrito así su propia regla para la IA (traducido del inglés): «La uso para ayudar a editar... para reunir mis ideas originales de manera coherente... Solo que no quiero que la IA generativa piense por mí ni cree por mí». Esta política aplica esa regla al blog.
Qué cambió el 1 de octubre de 2026
Antes de esta fecha, la mayoría de los artículos del blog de FlockConnect se redactaron con IA y llevaban la firma «Por Michael Tribett». Esa firma no decía cómo se hicieron los artículos, y se ha corregido. Ahora esos artículos dicen «Por FlockConnect · Dirigido y editado por Michael Tribett», y cada uno termina con una nota que explica cómo se escribió.
Tres ensayos sobre la IA se habían redactado con la voz de Michael en primera persona. Se reescribieron en tercera persona, con la misma firma corregida. Sus direcciones y sus preguntas no cambiaron; los encabezados que hablaban con su voz se reformularon. En cada artículo redactado con IA, la biografía final ahora se titula «Sobre el editor».
Los artículos publicados antes del 2 de octubre de 2026 incluyen textos pastorales que se redactaron con IA bajo la práctica anterior. Siguen en el blog, etiquetados por lo que son.
Michael explica por qué hizo este cambio, con sus propias palabras, en La IA ayuda a producir. No crea.
Traducciones al español
Las versiones en español de los artículos del blog de FlockConnect se traducen del inglés con IA. Cada artículo en español lo dice en su nota final.
La IA dentro de FlockConnect
Collie, el asistente dentro de FlockConnect, trabaja con sus propios límites: nota y sugiere, y las personas deciden. Esos límites, incluido lo que Collie recibe y lo que nunca hace, se describen en la página de ética de Collie.
Preguntas o correcciones
Si algo que FlockConnect publicó parece estar mal etiquetado, escribe a support@flockconnect.com. Un artículo mal etiquetado es una corrección, y se arreglará.
